📝 Sync v3 docs and content across all nine languages

New shortcode sections, landing layout docs, agent skill sections,
v2→v3 upgrade instructions, translated homepages, and sample
article feature images.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

exampleSite/content/docs/getting-started/index.ja.md

@@ -13,12 +13,8 @@ series_order: 3
 このセクションでは、[Blowfish テーマをすでにインストールしている]({{< ref "docs/installation" >}})ことを前提としています。
 {{< /alert >}}
 
-</br>
-{{< alert "fire" >}}
-Blowfish の使用開始を支援する CLI ツールをリリースしました。インストールと設定に役立ちます。次のコマンドで CLI ツールをグローバルにインストールします。
-```bash
-npx blowfish-tools
-```
+{{< alert "wand-magic-sparkles" >}}
+AI コーディングエージェントを使っていますか？Blowfish には、Claude Code などのエージェントにテーマのインストール・設定・活用方法を教える**エージェントスキル**が付属しています。セットアップ方法は[インストールページ]({{< ref "docs/installation" >}})をご覧ください。
 {{< /alert >}}
 
 Blowfish に同梱されている設定ファイルには、テーマが認識できるすべての設定が含まれています。デフォルトでは、これらの多くはコメントアウトされていますが、コメントを解除するだけで特定の機能を有効化または変更できます。