Add portfolio site entry to users.json

exampleSite/content/users/users.json

@@ -915,5 +915,14 @@
     "tags": [
       "Project site"
     ]
+  },
+    {
+    "title": "daytaur.com",
+    "url": "https://daytaur.com/",
+    "source": "n/a",
+    "tags": [
+      "Portfolio",
+      "Environment design"
+    ]
   }
 ]